Voeg in het WordPress-thema van je kind in het bestand functions.php de volgende code toe:

/* Remove menus from the WordPress dashboard*/
function wpdocs_remove_menus() {
    remove_menu_page('index.php'); //Dashboard
    remove_menu_page('edit.php'); //Posts
    remove_menu_page('upload.php'); //Media
    remove_menu_page('edit.php?post_type=page'); //Pages
    remove_menu_page('edit-comments.php'); //Comments
    remove_menu_page('themes.php'); //Appearance
    remove_menu_page('plugins.php'); //Plugins
    remove_menu_page('users.php'); //Users
    remove_menu_page('tools.php'); //Tools
    remove_menu_page('options-general.php'); //Settings
    remove_menu_page('edit.php?post_type=project'); //Projects
}
 
add_action('admin_menu', 'wpdocs_remove_menus');

Ik heb de admin_menu WordPress haak (lijn #16);

In jouw geval zie je de code op regel #4 - voor het menu Posts.

Je kunt ook zie deze link

Voor menu's die NIET gerelateerd aan de WordPress kern (Pagina's, Berichten, enz.) kun je ook de admin_init (op regel 8 hieronder) haak;

In dat geval moet je de map of het bestand van de plugin of het thema typen;

Zie de schermafbeelding van wat ik bedoel (zie regel 4 voor de Yoast WP plugin):

Hier verstop ik me:

• Divi-thema menu
• WP Yoast SEO menu
• Activiteitenlogboek plugin

Hier is het voorbeeld (zie de opmerkingen in de code hieronder):

/* Hide plugin/theme/menu in the WordPress dashboard area */
function wpdocs_remove_menusTwo() {
    remove_menu_page('et_divi_options'); //Divi WP Theme
    remove_menu_page('wpseo_dashboard'); //Yoast SEO WP Plugin
    remove_menu_page('activity_log_page'); //Activity Log WP Plugin
}
 
add_action('admin_init', 'wpdocs_remove_menusTwo');

BTW, als je een bepaalde gebruiker (in mijn geval beheerder met id=1) NIET KUNNEN om een menu te zien (gegenereerd door een plugin), zie de code hieronder (zie regel #3):

/* Hide plugin/theme/menu in the WordPress dashboard area */
function wpdocs_remove_menusTwo() {
    if (get_current_user_id() == 1) {
        remove_menu_page('activity_log_page'); //Activity Log WP Plugin
    }
}
 
add_action('admin_init', 'wpdocs_remove_menusTwo');